Du Fu

Guerra!

obrigado a vaguear

volto vivo,

mas apenas por acaso,

e assim, dia após dia,

me aflige que, uma vez mais,

tenha que fugir

e imaginar como me arriscar

a ir para casa

ou sequer pensar nisso.

(Du Fu)

__________________________________________

A Dinastia Tang (唐朝, 618-907) é considerada uma espécie de Era de Ouro na cultura Chinesa. Havia prosperidade econômica, alguma estabilidade política e, desde a arte à medicina, todas as áreas da sociedade floresceram. Du Fu ( 杜甫, 712–770) foi um dos poetas mais importantes desta Dinastia, juntamente com Li Bai (李白, 701–762). Alguns críticos chamam-lhe “O Poeta”; no Ocidente era apresentado como o Horácio ou o Shakespeare da China. Até hoje, foram preservados cerca de 1500 poemas seus.